Mother tongue, aboriginal language, knowledge of, spoken at home/work, official language, francophone, sociocultural characteristics