(La version française suit)
Subject: 2011 Census data are now available online.
The 2011 Census data on population and dwelling counts are now available for Canada, provinces and territories, and for your municipality.
To view these data online, please visit http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E and follow the appropriate links.
Also, attached are 2011 Census Results graphics for use on your website. When displaying census graphics, please make sure the hyperlinks point to:
http://www12.statcan.ca/census-recensement/index-eng.cfm?rel=1203 (English page)
http://www12.statcan.ca/census-recensement/index-fra.cfm?rel=1203 (French page)
Other Census of Population data will be released on the following dates:
· May 29, 2012 – age and sex
· September 19, 2012 – families, households and marital status; structural type of dwelling and collectives
· October 24, 2012 – language.
If you have any questions, please contact Amanda Colina by e-mail at amanda.colina@statcan.gc.ca or by telephone at 416-954-9955.
Sincerely,
Amanda Colina
Account Executive / Analyste-conseil
Central Region / Région du centre
416-954-9955 | facsimile / télécopieur 416-973-7475
Statistics Canada | 25 St. Clair Avenue East 5th Floor Toronto ON M4T 1M4
Statistique Canada | 25 avenue St-Clair Est 5e étage Toronto ON M4T 1M4
Government of Canada | Gouvernement du Canada
___________________________________________________________________________________________
Les chiffres de la population et des logements du Recensement de 2011 sont maintenant disponibles pour le Canada, les provinces et les territoires ainsi que pour votre municipalité.
Pour consulter les données en ligne, veuillez cliquer sur http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=F et suivre les liens appropriés.
Vous trouverez également ci-joint les éléments graphiques que vous pouvez utiliser sur votre site Web. Lorsque vous afficherez les graphiques du recensement, veuillez vous assurer de diriger les hyperliens vers les liens suivants :
http://www12.statcan.ca/census-recensement/index-fra.cfm?rel=1203 (page française)
http://www12.statcan.ca/census-recensement/index-eng.cfm?rel=1203 (page anglaise)
D’autres données du Recensement de la population seront diffusées aux dates ci-dessous :
· 29 mai 2012 – âge et sexe
· 19 septembre 2012 – familles, ménages et état matrimonial; type de construction des logements et des logements collectifs
· 24 octobre 2012 – langue
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec Amanda Colina, par courriel au amanda.colina@statcan.gc.ca ou par téléphone au 416-954-9955.
Je vous prie d’agréer l’expression de mes sentiments les meilleurs.
Amanda Colina
Analyste-conseil / Account Executive
Région du centre / Central Region
416-954-9955 | télécopieur / facsimile 416-973-7475
Statistique Canada | 25 avenue St-Clair Est 5e étage Toronto ON M4T 1M4
Statistics Canada | 25 St. Clair Avenue East 5th Floor Toronto ON M4T 1M4
Gouvernement du Canada | Government of Canada